南京艺术学院设计学院“水韵之歌”实践团队以设计转化为目标，以传统民艺与当代艺术为切入点，于暑期赴江苏长荡湖开展社会实践，通过查阅资料、实地走访、田野调查等方式了解长荡湖湖泊生态治理，洞悉环湖地区民艺风俗，探寻设计路径。

  江苏省金坛长荡湖旅游度假区是2015年经江苏省人民政府批准成立的省级旅游度假区，长荡湖（又称“洮湖”）为太湖上游淡水湖泊，地处常州市金坛区，是长三角几何中心，该湖泊2016年实施“长荡湖生态治理工程”，已实现从“生产型”湖泊向“生态型”湖泊转变，并拥有丰富的自然资源和深厚的人文底蕴，已申报省市区级非遗项目金坛刻纸、长荡湖渔俗、荡湖船宴、芦柴编扎技艺等24项。

  实践团队依次调研长荡湖水城、水街、柚山美丽乡村、河海东街、河海西坊和长荡湖1915音乐岛等重要景点业态，在长荡湖畔，远处茅山山脉、天目山脉映入湖之境，山水之间虚实相生，优美秀丽的自然风光构建了空间美学的诗意话语，实践团队充分领略了“洮湖美学”。区域范围内整体地势平坦，水资源禀赋、生物多样性丰富、人文底蕴浓厚。

  调研后，实践团队整合了长荡湖元素，以“诗意长荡”为切入点进行视觉形象设计及文创书立设计。

  本次暑期社会实践是一次有意思并且有意义的活动，实践团队成员纷纷表示，通过本次暑期社会实践，提升了调查研究能力，增强了设计思考与实践能力，设计方法与思维变得更加系统。后期，团队会根据研究对象需求，进一步完善深化设计方案，形成从“感知”到“感悟”，从“感悟”到“转化”的创意“蝶变”。（朱开铭 王银洁）