时光无形，奋斗有迹。近日，如东县人民法院举行干警光荣退休暨荣誉天平纪念章颁发仪式。院党组书记、院长杨德华出席仪式并讲话，全体在家班子成员参加。院党组成员、政治部主任周峰主持仪式。

  仪式上，一段温暖的视频回顾了五位退休同志在如东法院的往昔岁月。一帧帧历史画面，一张张泛黄照片，将过往的时光一一呈现，诉说着他们为司法事业奉献的无悔年华。

  杨德华为曹鋆、虞苏建、龚建辉、潘惠慈、丁仁华五位退休同志颁发退休纪念品、赠送鲜花。

  杨德华为张崴、王小荣、柳小进、苏海、杨益平五位同志颁发荣誉天平纪念章及证书、赠送鲜花。

  曹鋆、虞苏建、龚建辉、潘惠慈、丁仁华五位退休同志及荣誉天平纪念章获得者代表张崴饱含深情地回顾了在法院的峥嵘岁月，分享了在工作岗位上的难忘瞬间，满怀真情表达了对院党组和同事们的感激之情，也对青年干警予以希冀。

  青年干警代表丁玉楠、顾晓丹、陈俊洁、赵杰、陶津回忆与老同事共事的美好时光，送上心愿祝福，言语中满含不舍与敬意，并表示要从老一辈身上汲取前进力量，笃学真本领，练就真功夫，以实干笃定前行，以奋斗书写未来。

  杨德华代表党组及全院干警对光荣退休的同志们和荣誉天平纪念章获得者表示崇高的敬意和衷心的感谢，并用几个关键词与大家分享感想：

  一是“感谢”。2024年，全院审判质效整体水平稳中有进。全流程无纸化网上办案“1+3”模式扎实推进，相关经验做法受到江苏省高级人民法院院长夏道虎和南通市中级人民法院院长刘坤的肯定和批示。先后有15个集体和22名个人获得市级以上表彰奖励。成绩的取得，是全院干警奋楫而行、实干争先的结果，更离不开老同志们几十年艰辛付出和打下的牢固基础。

  二是“祝愿”。荣誉退休是每名干部都要面对的人生课题，是人生的驿站，也是另一段精彩人生的开始，希望退休同志始终保持健康的心态和体魄，享受多姿多彩的退休生活。政治部要用心用情做好服务保障工作，把工作做得更细致、更主动、更温暖，让老同志老有所为、老有所乐、老有所安。

  三是“传承”。面对新形势新任务，要凝聚老干部的智慧和力量，衷心希望老干部们一如既往地关心支持法院工作，发挥政治素质过硬、人生阅历丰富、工作经验充足的优势，继续发光发热，为推进审判工作现代化把脉问诊、建言献策。广大青年干警要多向老领导、老同志学经验、取真经，赓续司法优良传统，传承司法为民初心，把人民司法事业的接力棒一代又一代传递下去，不断谱写如东法院工作高质量发展的时代新篇。（陈炜）